PaysLaoJadis Advertisement
  * Timbres du Laos * Cartes modernes du Laos * Cartes postales anciennes du Laos * Forum de l'A. I. C. T. P. L. * Collection-Laos *
  Home, Accueil arrow Blog arrow De Yokohama à Hué.(1)
Statistics
Membres: 11
Publications: 1482
Liens: 66
Visiteurs: 3806428
Main Menu
Home, Accueil
Météo du Monde.
News, Nouvelles
Blog
Links, Liens
Contact Us, Contactez nous
Search, Recherches
Le site du Mois
Nouvelles du Laos
VidéosLaos
Cartes du Laos
Le Phrabang
phrabang_022.jpg
Administrateur
Site de l'A.I.C.T.P.L
Newsflash
Sortie du bulletin trimestriel de l'AICTPL
L' Association Internationale des Collectionneurs des Timbres-Poste du Laos, vient de faire paraître le numéro 107 de son bulletin de liaison.
Cette publication n'est accessible qu'en adhérant à l' A. I. C. T. P. L, moyennant une modique cotisation annuelle, vous aurez accès à une somme de connaissances accumulée sur la philatélie, la cartophilie Lao par tous les membres de cette association.
L' A. I. C. T. P. L. existe depuis 1973.
Contact:
Forum de l' A. I. C. P. T. L
Image
PHILAO n° 107, 2éme trimestre 2017.
Page 04 – Vie de l'association, par P. Drillien
Page 07 – In Memoriam : François Tarier, par P. Drillien
Page 08 – Votre bibliothèque, par P. Drillien
Page 09 – Du riz gluant à la pizza, par N. Souvannavong
Page 10 – Les CPA nous parlent : la mission évangélique au Laos , par D. Geay-Drillien
Page 13 – Claude Jumelet, graveur de l’âge d’Or (I), par J-F. Rotteleur
Page 14 – Un peu de tout, par P. Drillien       
Page 15 – Mes souvenirs du Laos : prologue - plateau des Boloven , par P. Dupont-Gonin
Page 18 – Influence du bouddhisme Theravada au Laos, par S. Pounpadith
Page 22 – Coopération Chinon - Luang Prabang, par P. Le Baron
Page 25 – Nos achats du trimestre, par E. Moallem et P. Drillien
Page 26 – En marge de l’ASEAN (2015), par P. Drillien


 25-06-2017
De Yokohama à Hué.(1) Suggérer par mail
Alfred Raquez en 1902                                      Pages Laotiennes par A. Raquez (1)

De Yokohama à Hué

Comment se décide un voyage en 1899. — Nice Man but no just. — Le temple de la Lune. —  Un cabinet d'histoire naturelle. — Tantum ergo. — Shanghaï l'hiver. Le géant des mers. — Un bal à Macao. — Hong-kong et les Boers. — Une canonnière dans un jardin — La Villa Marty. — Une singulière messe. — Le fleuve Rouge. — M. Doumer — Les montagnes de Marbre — Le col des Nuages.

P R E F A CE


 
Muong-Lane Sang-Hom Khao, le 9, décembre 1901


 
SA MAJESTÉ SOMDET PHRA CHAO
ROI DE LANE SANG HOM KHAO  LUANG-PRABANG.


 
à Monsieur Raquez, écrivain français,


 J'ai appris que vous alliez publier prochainement un livre sur mon royaume et les autres pays du Laos.
J'ai été très heureux de celle nouvelle et je vous en exprime tous mes remerciements. Car je vous connais pour vous avoir vu et avoir causé avec vous durant vos deux séjours à Muong Lane Sang Hom Khao Luang-Prabang et je sais combien vous aimez le Laos que vous avez parcouru d'un bout à l'autre. Et je suis persuadé que par le charme et l'intérêt de vos récits, vous ferez aimer mon pays aux autres Français, vos compatriotes, qui ne le connaissent pas encore.
Vous avez assisté à nos jeux, à nos fêtes et cérémonies religieuses ou officielles et vous avez pu voir combien le véritable peuple laotien — tant dignitaires, et mandarins que simples particuliers — est tranquille et doux de caractère. Vous avez pu aussi étudier, de près, l'organisation administrative de mon royaume.
Je souhaite et serais heureux que, grâce à votre livre, tous les Français aiment le Laos, comme moi et mes administrés aimons la France.
Je vous adresse ci-joint un extrait des Annales (Phong savadane) de l'ancien royaume de Muong Lane Sang Hom Khao, pour que vous puissiez en connaître les limites, Je tiens à vous faire connaître, en outre, que, dans le courant de l'année 1891, le Phaya Sy Sing Ha Thép, dignitaire de la cour du Siam, m'a remis une carte du royaume de Muong Lane Sang Hom Khao, portant le n° 200, la date du 23 Phuk Sa Phakhom 110 et l'empreinte du cachet gouvernemental du Siam. Sur cette carte, la ligne de délimitation de la frontière de mon royaume est tracée en rouge.
Cette carte a été envoyée en même temps que les Annales de l'ancien royaume de Muong Lane Sang Hom Khao au Gouvernement français à Paris.
Je vous serais obligé, avant d'entreprendre l'histoire du royaume de Muong Lane Sane Sang Hom Khao dans votre livre, de vouloir bien vous inspirer de l'extrait des Annales que je vous adresse. Car votre livre fera autorité à l'avenir pour l'histoire de mon royaume, et je ne puis qu'être très heureux d'une aussi utile publication.
Signé : SOMDET PHRA CHAO LANE SANG HOM KHAO.

< Précédent
Traduction Google
GEOvisits
ClustrMaps
Revolver Maps
Vers les CPA
Vers les CPM
 * Timbres du Laos * Cartes modernes du Laos * Cartes postales anciennes du Laos * Forum de l'AICTPL *
Go to top of page  Home, Accueil | Météo du Monde. | News, Nouvelles | Blog | Links, Liens | Contact Us, Contactez nous | Search, Recherches | Le site du Mois | Nouvelles du Laos | VidéosLaos | Cartes du Laos |
 

Référencement